Spring til indhold

Vælg badetøj

Hvad er forskellen på badedragt og badekjole, og hvornår er badekjolen det bedre valg?

En badekjole er en badedragt med et skørt udenpå. Se forskellen, hvad den betyder i vandet og i solen, og hvornår en badekjole er det bedre valg.

Kilderne tjekket · Ansvarshavende redaktør: Kent Medom

Kort fortalt

  • Den Danske Ordbog beskriver en badedragt som en tætsiddende dragt, der dækker både over- og underkrop.
  • Mirous badekjole Mila har ifølge varebeskrivelsen en indvendig badedragt, og Plaisirs badekjole Trine har en lille skørt-del og indbyggede trusser.
  • Arena skriver, at strandbadetøj ikke sidder lige så tæt som træningsbadedragter og kan være upraktisk til banesvømning.
  • Kræftens Bekæmpelse nævner lårene blandt de steder, tøj bør dække i solen; solcreme skal på der, hvor tøjet ikke dækker.

Forskellen er skørtet. En badedragt er ifølge Den Danske Ordbog en tætsiddende dragt, der dækker både over- og underkrop.1 En badekjole har den samme tætsiddende del inderst og et skørt udenpå, som falder løst over hofter og lår.23 Vil du svømme baner, er badedragten den mest praktiske. Vil du bade, gå til og fra vandet og have lidt mere stof over lårene, er badekjolen et godt valg. Nedenfor gennemgår vi, hvad forskellen betyder i praksis.

Hvordan er en badekjole bygget?

Badekjolerne hos Curvii viser to måder at bygge den på. Mirous lange badekjole Mila består ifølge varebeskrivelsen af to lag: en indvendig badedragt, der sidder til kroppen, og et ydre lag udenpå. Varenavnet nævner indvendige shorts.2 Plaisirs badekjole Trine har en lille skørt-del, der falder blødt, og indbyggede trusser.3

Det betyder, at den del, der sidder ind til kroppen, er den samme som i en badedragt. Skørtet er et ekstra lag. Hvor langt det går ned, og om der er trusser eller shorts under, varierer fra model til model, så læs varebeskrivelsen. Hvorfor nogle vælger shorts under skørtet, kan du læse i hvorfor vælge en badekjole med indershorts.

Skørtet er ikke nyt

Badetøj med skørt er ældre end badedragten. Ifølge Fashion Institute of Technology i New York (FIT) bestod badetøjet i 1800-tallet typisk af en badekjole, underbukser og strømper. I 1880’erne havde badekjolerne høj hals, lange ærmer og et skørt til knæene, med pludderbukser under.4

FIT kalder den såkaldte Princess-dragt fra slutningen af 1800-tallet for begyndelsen på badedragten i ét stykke til kvinder. Den havde et skørt til midt på læggen, og blusen var syet sammen med bukserne.4 Stofferne var uld eller bomuld, som ifølge FIT blev tunge, når de blev våde.4 Siden kom de elastiske garner: Lastex blev opfundet i 1931, og Speedo tog nylon i brug i 1956 og elastan i 1970’erne.4

Badekjolerne hos Curvii er lavet af elastisk stof. Plaisirs badekjole Malibu er fx ifølge Curvii lavet af 78 % regenereret polyamid og 22 % Lycra.5

I vandet: badedragten sidder tættest

Skal du svømme baner, er det badedragten, der giver mindst modstand. Arena skriver, at badetøj til afslappet badning giver meget modstand i vandet, og at træningsbadedragter sidder tæt til kroppen, så du glider gennem vandet. Strandbadetøj er ifølge Arena ikke lavet til at sidde lige så tæt og kan være upraktisk til banesvømning.6

I Arenas guide til kvinder står, at en træningsbadedragt skal sidde tæt, men ikke stramt, blive på plads, mens du svømmer, og give så lidt modstand som muligt. Arena skriver også, at du skal kunne bevæge dig frit.7 Et løst skørt sidder ikke tæt på den måde. Om et skørt egentlig er i vejen, når du svømmer, kan du læse mere om i er badekjoler med skørt gode til svømning.

Strandbadetøj er ifølge Arena godt til mere afslappede sammenhænge.6 Om vandaerobic kan du læse i kan man bruge badekjole til vandaerobic. Skal du i svømmehallen, så tjek dens egne regler; det gennemgår vi i kan man bruge en badekjole i svømmehallen.

Mere stof: badekjole frem for en større størrelse

Vil du have mere stof over hofter og lår, giver Arena et råd, der er værd at kende: Vil du have mere dækning, så tag ikke bare en større størrelse, for så vil stoffet sandsynligvis stå fra og ikke give den støtte, du har brug for. Vælg i stedet en anden model.7

Det er netop det, en badekjole og en badedragt med ben kan: Du har din egen størrelse inderst, så den tætte del sidder, som den skal, og får mere stof udenpå eller længere ned ad lårene. Hos Curvii findes badedragter med ben som en egen type, hvis du hellere vil have stoffet tæt om lårene end et løst skørt. Størrelsen finder du med sådan vælger man den rigtige størrelse i en badekjole, og længden med sådan finder du den rigtige længde på en badekjole.

I solen: lårene tæller med

Kræftens Bekæmpelse anbefaler tøj, der beskytter nakke, krop, overarme og lår mod solens stråler, og solcreme der, hvor tøjet ikke dækker.8 En almindelig badedragt dækker krop og underkrop,1 mens et skørt eller ben går et stykke ned over lårene. Hvor meget stoffet selv beskytter, afhænger af stoffet; det kan du læse om i hvad betyder UV-beskyttelse i badetøj.

Hvornår er en badekjole det bedre valg?

Ud fra kilderne ovenfor kan forskellen koges ned til nogle få spørgsmål, du kan stille dig selv:

Svømmer du baner?

Så tag en badedragt, der sidder tæt og bliver på plads.67

Vil du have mere stof over hofter og lår?

Så vælg en model med mere stof, fx en badekjole eller en badedragt med ben, frem for en større størrelse.7

Skal du være længe i solen?

Lårene er blandt de steder, Kræftens Bekæmpelse vil have dækket.8 Et skørt dækker en del af dem, men husk solcreme alligevel.

Vil du have noget under skørtet?

Vælg en model med indbyggede trusser eller shorts; det står i varebeskrivelsen.23

Er du i tvivl mellem badekjole og tankini, så se hvad er forskellen på badekjole og tankini. Alle typer badetøj i Curviis sortiment finder du under badetøj, og efter størrelse under størrelser.

Kort sagt

En badekjole er en badedragt med et skørt.23 Badedragten er den tætteste og derfor den mest praktiske til banesvømning.67 Badekjolen giver mere stof over hofter og lår uden at gå op i størrelse, og det kan du bruge både på stranden, ved poolen og i solen, hvor lårene også skal beskyttes.78

Kilder

  1. badedragt – Den Danske Ordbog, hentet 14.10.2026 ↩ ↩2 ↩3

  2. Mila Sort Badekjole fra Mirou – Curvii.dk, hentet 14.10.2026 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  3. Trine Sort Badekjole fra Plaisir – Curvii.dk, hentet 14.10.2026 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  4. A History of Women’s Swimwear – Fashion History Timeline, Fashion Institute of Technology, hentet 14.10.2026 ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  5. Malibu Blå Badekjole fra Plaisir – Curvii.dk, hentet 14.10.2026 ↩

  6. A Guide to Choosing the Best Swimsuit for Lap Swimming – arena, hentet 14.10.2026 ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  7. How to Choose the Right Swimsuit, Part 2 – Swimming style and body shape: Women – arena, hentet 14.10.2026 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6

  8. Gode solvaner – Kræftens Bekæmpelse, hentet 14.10.2026 ↩ ↩2 ↩3 ↩4

Fra Curvii.dk

Badetøj fra Curvii

Se alt badetøjet →

Udvalgt ud fra Curviis egne varebeskrivelser. Prisen og størrelserne på lager er fra i nat.

Læs også

Relaterede guides

Alle guides om vælg badetøj →